
Bốn năm sau chiến dịch truy quét tại Garibong-dong, thám tử Ma Seok-do cùng Đội trưởng Jeon Il-man và nhóm của họ lên đường đến Việt Nam để dẫn độ một nghi phạm. Tuy nhiên, ngay khi đặt chân đến đất nước này, Seok-do nhanh chóng phát hiện ra một vụ án giết người tàn bạo. Anh nghe được những câu chuyện ghê rợn về Kang Hae-sang, một kẻ giết người máu lạnh đã nhẫn tâm sát hại nhiều du khách trong suốt nhiều năm chỉ vì lòng tham tiền bạc.
Tại Việt Nam, mặc dù cố gắng truy đuổi, bộ đôi không thể bắt được Kang Hae-sang, kẻ đã giết con trai duy nhất của một ông trùm kinh doanh Hàn Quốc. Khi Hae-sang tự nhập lậu vào Hàn Quốc nhằm tống tiền ông trùm, Seok-do cùng đồng đội quyết định quay lại quê hương để tiếp tục cuộc truy đuổi.
Dù nỗ lực không ngừng nghỉ, Kang Hae-sang vẫn khéo léo thoát khỏi vòng vây của cảnh sát, tiếp tục thực hiện những âm mưu đen tối của mình. Mỗi bước đi của hắn đều đầy rẫy nguy hiểm, và Seok-do phải đối mặt với áp lực lớn từ cả phía pháp luật và những thế lực ngầm. Liệu thám tử có thể dồn ép Hae-sang vào đường cùng và mang lại công lý cho những nạn nhân vô tội, hay sự tàn ác của kẻ giết người này sẽ tiếp tục hoành hành?