Để dẹp yên thị phi về hành vi phóng túng của Simon và Daphne trong vườn, họ phải thỉnh cầu riêng với Vương hậu. Penelope ngao ngán trước âm mưu để kết hôn của Marina.