Vũ hội cuối mùa của vợ chồng Công tước báo hiệu bước ngoặt trong cuộc hôn nhân của họ, mang đến sự thay đổi trong vận may và số phận của những người xung quanh.